主题: 中国与美国的差距

美国《纽约时报》8月17日文章，原题：美国驻华大使照片为中国人上了一课 美国衰落和中国崛起已成为华盛顿和北京街头巷尾的热门话题。但仅仅一杯咖啡和一个背包，美国官员就能让中国人肃然起敬甚至艳羡不已。
　　上周拍摄的一张照片风靡中国网络：美国新任驻华大使骆家辉与女儿在西雅图机场的星巴克柜台前买咖啡。这看似平淡无奇的一幕却令中国人感到困惑并心生敬意，因为他们已对沉溺于权贵生活的中国官员及其奢侈报销单见怪不怪。这是无意间形成的魅力攻势，但这种低调形象无疑有助于为美国副总统拜登的访华之旅铺平道路。一名华裔美国商人拍下这张照片并上传到中国的微博，此后该照片被转发4万多次并引发数千条评论。

　　另一张照片加固了骆在星巴克的形象：抵达北京机场后，骆家辉夫妇及3个孩子各自提着自己的行李。中国媒体评论说，对大多数中国人而言，这一幕非同寻常甚至颠覆了固有观念。美国布鲁金斯学会的陈立（音）表示：“骆家辉大使的照片与通常生活隐秘、隔绝并享有特权的中国官员形成鲜明对照。这或许就是某些中国领导人往往脱离普通百姓———城市中产阶级，遑论农民和农民工———生活的原因。”

　　骆的照片出现的这个夏天，中国民众正在追问其官员是否仍继续听从“为人民服务”教导的重大问题。中国人已对官员的骄奢放纵行为深恶痛绝，常将某些乘坐黑色奥迪、为妻子或情妇购买奢侈手包、打高尔夫的官员照片传到网上。对骆照片的热捧，并非中国人首次被美国高层官员看似谦卑的行为所吸引。奥巴马首次访华时在上海的阵雨中手持雨伞走出专机的场景，曾引发中国人如潮的好评。中国官员通常是由随从为其打伞。有中国媒体写道：一位大使到一个大国上任，怎么会没人帮他提行李……在中国，就连一个上不了官品的乡长都有专车司机和秘书拎包。或许该是中国权贵以低调的骆家辉为榜样的时候了。

　　骆抵京后的首要工作是协助拜登访华。而拜登做的第一件事是表明与民众打成一片。从机场出来他没直奔酒店，而是与随行人员前往奥体中心观看美国乔治敦大学队和山西球队的篮球比赛。▲（作者黄安伟，王会聪译）
 

各方面的素质，差距太大了~

引用：原文由 偶然 发表于 2011-8-21 20:00:52 :
各方面的素质，差距太大了~

没有这么大，也就一个地球的厚度，其实美国人就在咱们屁股底下。。。